Citiram Lennona: "Ne verujem u Beatlese, verujem u sebe".
Jeg citerer John Lennon: "Jeg tror ikke på Beatles. Jeg tror på mig selv."
Ne verujem u ovo što èujem.
Jeg tror ikke mine egne ører.
Ne verujem u Boga, ali svaki dan mu se zahvaljujem što te èuva za mene.
Jeg tror ikke på Gud, men jeg takkede ham for at have reddet dig. Jaså?
Mislim da sam upravo u tom trenutku izgubio veru, tako da više ne verujem u Boga ili pakao.
Jeg tror jeg mistede min tro i netop dette øjeblik, Så jeg tror ikke længere på Gud og helvede.
Pa, ja ne verujem u sreæu, verujem samo u naporan rad.
Jeg tror mere på hårdt arbejde.
Recimo da je ovo živa plastika, mada ne verujem u to ali, ako je tako, kako si je ubio?
Hvis din historie er sand, hvordan dræbte du så den levende plastik?
Oh, ne verujem u sedative, navlaèiš se na njih, tnaš.
Jeg vil ikke have det. Man bliver afhængig.
Oprosti, ali ne verujem u to.
Beklager, men den køber jeg ikke.
A šta ako ja ne verujem u Boga?
og hvis jeg ikke tror på Gud?
Kaže da je nemiran u skoli, ali ja nesto ne verujem u to.
Han laver ballade, siger hun. Jeg tror ikke på det.
I ne verujem u sve ove gluposti o duhovima.
Og jeg tror ikke på alt det spøgelsespjat.
Ne verujem u istorijsku verodostjnost, g-ðo Buzdiæ.
Jeg tror ikke på det er historisk korrekt, frøken Henscher.
Ne verujem u ono što vidim!
Jeg kan ikke tro, hvad jeg ser!
Da ne verujem u zakon, ja bih...
Hvis jeg ikke troede på retssystemet, ville jeg
Znaš... uglavnom ne verujem u neke znakove, ali ovo lièi na strava znak.
Jeg tror ellers normalt ikke på tegn, men det virker da som det sygeste tegn.
Ne verujem u ništa što kažeš.
Jeg tror ikke et ord af, hvad du siger.
Èak i ne verujem u sudbinu, samo u sudbinu koju sam sebi stvoriš.
Jeg tror ikke på skæbnen. Men de ting, man selv skaber.
Jednom prilikom sam vijetkongovskom pukovniku nabio ruènu bombu u bulju, jer me je prokleo, dok sam ga ispitivao, a ja ne verujem u drevne kletve, ali spreman sam da idem daleko.
Jeg har lemlæstet en Viet Cong oberst med en granat. Fordi jeg forbandede mig under en afhøring. Og jeg tror ikke på forbandelser.
Ne, stvarno ne verujem u to.
Jeg troede heller ikke på det.
Ne želim da ti kvarim, ali ja ne verujem u duhove.
Beklager, jeg tror ikke på spøgelser.
Dovoljno je, ali ne verujem u to.
Det er nok. Det er ikke troværdigt.
Zašto ja ne verujem u to?
Hvorfor er det, at jeg ikke tror på det?
A ja ne verujem u sluèajnosti.
Og jeg tror ikke på sammentræf.
Uopšte ne verujem u tvoj smrdljivi svet!
Jeg tror ikke på din rådne verden.
Ne, ja ne verujem u to.
Nej, det tror jeg ikke på.
Ne verujem u Aleksa, ali ti veruješ.
Jeg tror ikke på Alex, Michael, men det gør du.
Ne verujem u tu priču o dobrom momku.
Du er ikke særlig overbevisende som flink fyr.
Što se tièe sve ove prièe sa ambasadorom, ne verujem u to.
Hele ambassadørhistorien... Jeg hopper ikke på den.
Ja ne verujem u postojanje Bogova.
Jeg tror ikke på gudernes eksistens.
Razlog zbog kog ne verujem u to da su Neandertalci imali jezik je -- evo jednostavne analogije: Ferari su auta koja imaju motor.
Grunden til, at jeg ikke tror, at det siger noget om, at neanderthaleren havde sprog, er... Her er en simpel sammenligning: Ferrarier er biler, som har motorer.
Ja čak ni ne verujem u ideju savršene porodice.
Jeg tror ikke på konceptet om en ideal familie.
Ne verujem u vidovitost, ali povremeno čujete da neko može da predvidi događaje u budućnosti, to je verovatno samo slučajnost, a mi samo čujemo o slučajnostima i odstupanjima.
Jeg tror ikke på forudsigelser og hver gang I hører at nogen har kunne forudsige noget som er sket i fremtiden, så har det sandsynligvis været et lykketræf, og vi hører kun om lykketræf og særtilfælde.
Okej? Ja sam advokat. Ne verujem u osećanja.
Okay? Jeg er advokat; jeg tror ikke på følelser.
Ja sam Amerikanac. Ne verujem u filozofiju.
Jeg er amerikaner; jeg tror ikke på filosofi.
1.7917520999908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er ikke nok at mene det godt. 